有奖纠错
| 划词

Entre las actividades de asistencia figura también el asesoramiento que proporciona la FAO sobre la legislación y las normas para cumplir las disposiciones de los acuerdos internacionales en relación con las especies de plantas foráneas, en particular la Convención internacional de protección fitosanitaria, y la asistencia para el fortalecimiento de los servicios nacionales de protección fitosanitaria con miras a reducir la entrada y propagación de plagas, incluidas de malas hierbas, que justifiquen la adopción de medidas de cuarentena.

支助活粮农组织就符合关于外来植种的国际协定,特别是《国际植保护公约》的法规和条例提供咨询,及支持加强国家植保护减少害虫,须接受检疫的水草的引进和散播。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


encierro, enciguatarse, encima, encima de, encimar, encimero, encina, encinal, encino, encinta,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

千与千寻

¡Y nos envía el mejor baño de hierbas!

他说会给我们最高级药浴汤!

评价该例句:好评差评指正
千与千寻

¿Eso es un pastel de hierbas?

那是河神丸子吗?

评价该例句:好评差评指正
千与千寻

Esto necesita un baño de hierbas.

一定要先用药浴洗。

评价该例句:好评差评指正
千与千寻

Pero… es que, tiene que ser un baño de hierbas.

可是… 那个… 不用药浴是刷不起

评价该例句:好评差评指正
德经

Cuando la corte imperial se adorna de esplendor, los campos se llenan de malas hierbas y los graneros quedan vacíos.

除,田芜,仓虚。

评价该例句:好评差评指正
明星

Esto...Esto pequeñito es un bote de unas hierbas que huelen muy bien que me lo compré en Tailandia.

这个… … 这个小玩意儿是一小瓶很好闻草药,我在泰国买

评价该例句:好评差评指正
没有人给他写信上校

Cuando la mujer volvió a hablar estaba otra vez fuera del mosquitero. El coronel percibió su respiración impregnada de hierbas medicinales.

妻子再次钻出蚊帐,又说话了。上校从她喘息里闻到了草药

评价该例句:好评差评指正
El Comidista en EL PAÍS

Mezcla el resto de las hierbas con sal, un chorro de aceite y otro de zumo de limón hasta obtener una salsa.

将剩下食材与盐、一些油、柠檬汁混合,直到形成汁。

评价该例句:好评差评指正
快乐王子与其他故事

Así es que fue a la cabeza del cortejo con una larga capa negra; de cuando en cuando se enjugaba los ojos con un gran pañuelo de hierbas.

所以他穿一身黑色长袍,走在队伍最前边;还是不是地用一块大手帕抹眼泪。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


enclavadura, enclavamiento, enclavar, enclave, enclavijado, enclavijar, enclenque, enclisis, enclítico, enclocar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接